Ticket on Sale! | November 7 The Melbourne Cup Luncheon

With Melbourne Cup approaching, November 7th is set to be a great day with AustCham South Chinaand the broader Australian community in Guangzhou. AustCham invites you to attend our event ‘The Melbourne Cup Luncheon’ on 7th November at the Garden Hotel. Ticket on sale from 31th October in town, available in local bars and hotels in Guangzhou！

随着墨尔本杯赛马节的来临，对于中国澳大利亚商会-华南和其他在广州的澳大利亚海外社区，11月7日将是令人期待的一天！中国澳大利亚商会诚邀您于11月7日在花园酒店参加我们的“墨尔本杯赛马节午宴”。10月31号起，赛马杯门票在广州多个酒吧和酒店前台开始售卖。

Ticket Agents

Agent: WANTOK

Address: Room 103, No.48, Tian He Southern 1st Road, Tianhe District, Guangzhou

Tel：020-85162397

售票代理处：曼拓思

地址：广州市天河区天河南一路48号103

电话：020-85162397

 

Agent: McCawley’s

Address：Shop No.101, 16 HuaCheng Av, Zhujiang New Town, TianHeDistrict, Guangzhou

Tel : 020-38017000

售票代理处：McCawley‘s

地址：广州珠江新城花城大道16号101商铺

电话：020-38017000

Agent: Morgan’s

Address: No.108, 6 Hua Jiu Ave, Zhujiang New Town, TianHe District, Guangzhou

Tel：020-85503038

售票代理处： 致盛餐厅

地址：广州市天河区珠江新城华就路6号保利108公馆

电话：020-85503038

Agent: The Brew (ZJ)

Address: Hua Xun ST., Hua Jiu RD., Zhujiang New Town, TianHe District, Guangzhou

Tel：020-38049549

售票代理处：THE BREW (珠江新城)

地址：广州市天河区珠江新城华就路和华讯街交界处

电话：020-38049549

 

Tickets on sale from today in town, available in local bars mentioned above in Guangzhou!

今日起， 赛马杯门票在广州以上四个售票代理处开始售卖！

Keeping with annual tradition, AustCham invites you to attend our event ‘The Melbourne Cup Luncheon’ on 7th November at the Garden Hotel. Set in a luxuriously decorated venue, attendees can dress to the nines while watching a live stream of the race and enjoy a delicious selection of finger food and beverages. Great prizes will be awarded to our best-dressed attendee!

在这个澳大利亚的年度传统节日，中国澳大利亚商会诚邀您于11月7日在花园酒店参加我们的“墨尔本杯赛马节午宴”。宴会在豪华的花园酒店餐厅举行，来宾们请盛装打扮前来观看实况转播的比赛，享受美味的精选餐点和饮料。我们还将评选出最佳着装奖，并颁发丰厚奖品！

Event Details

Date: Tuesday 7th November, 2017

Time: 11:00 – 15:00

Venue: 3/F The Connoisseur, LN Garden Hotel

Address: 368 Huanshi Dong Lu, Guangzhou

Price: 250RMB for members, 300RMB for non-members

活动详情

日期：11月7号（周二）

时间：11:00 – 15:00

场地：花园酒店名仕阁餐厅三楼

地址：广州市越秀区环市东路 368 号

费用：会员250元 非会员300元

To register please scan the QR code below
/ email rsvp@austcham-southchina.org

（with your name, company name and contact number）

报名请扫描二维码或点击阅读原文

/或发送具体的联系方式（姓名/公司名称/电话）到 rsvp@austcham-southchina.org